广告位招租!

特摄联盟 喜欢假面骑士奥特曼超级战队粉丝的家

 找回密码
 註冊帳號

QQ登录

只需一步,快速开始

iwae!飞电文库!新店开张! 欢迎光临爱夏屋
就近期论坛多次被爆的提醒: 中国特摄联盟广告招租 新人/不能发帖/用户组自由人的来看看:
查看: 4258|回复: 18
收起左侧

[转帖] 假面骑士名字中英对照

[复制链接]
发表于 2019-8-22 13:13:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
欢迎光临飞电文库~
摘自百度$ f' j3 @5 o, @/ \( s
具体在哪里找到的记不清楚了9 X5 I; u" A0 |2 _1 N' i
因为我是一个新人  l' K" L) B6 L; ]" {
特萌里面没有搜索权限,也不知道来打中英名字对照别人有没有发3 }+ t3 s+ Q- ?) }( j5 T
所以就再发一遍,谢谢各位支持
  P) V) O4 \1 z( P7 R# [& D如果有什么问题请补充
帖内广告出租中!468x60
 楼主| 发表于 2019-8-22 13:21:58 | 显示全部楼层
1,昭和系骑士
& E0 e5 S1 @6 t# B' A假面骑士1号——1$ V3 D8 j8 e: I  S( U3 v) T! o/ q
假面骑士2号——2, l+ Z5 N3 w8 H/ \' t0 F
假面骑士V3——V3(好像腾讯管他叫尉叁来着。。醉了)% p4 T4 F' i. L# }/ `
骑士人——Riderman7 V/ f+ \& W2 l3 q4 ^
假面骑士X——X  I% A! X( }+ |0 @
假面骑士亚马逊——Amazon(啊---妈----粽!!)8 k) {- ]" {1 B6 \% Y: i" b1 o( C5 |
假面骑士强人/强者——Stronger(盲猜腾讯大妈会翻译成强骑)- K3 I! {1 f. q5 z% c
天空骑士——Skyrider(空骑实锤)
* e$ |1 q- d: N9 @( Q4 q, V" ]& S: M假面骑士超一号——Super-1(十八弯【滑稽】)
# t. l, y9 m  Q( i2 T: s5 K假面骑士ZX——ZX9 b$ s/ w; `& c( d
假面骑士黑日——Black) O" \, b; [: ?; w8 j3 D" A
太阳之子——Black RX
8 v3 {5 K! Y9 E. H2 T2 |* n假面骑士真/新——Shin
2 ?! h: e( o; d假面骑士ZO——ZO
! c* a* f/ e, H( Q* Z' u: F0 L假面骑士J——J
9 [( t* Z# Q0 M1 _
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-8-22 13:27:23 | 显示全部楼层
2,平成旧十年! E& i/ l5 `9 R. Z$ _4 ?
假面骑士空我/古迦——Kuuga
5 b( S: n1 R9 k) |, `' W# V4 r5 H! |( ?2 |) E7 r8 {
假面骑士亚极陀/颚门——AgitΩ7 ~9 k9 Q. H* ^1 Q. g
假面骑士G3——G3* U( q! @# V2 K2 M* ]8 w- O3 x
假面骑士G3-X——G3-X
, {, K4 N! g% P1 X7 p0 `假面骑士基尔斯/基洛斯——Gills5 Z2 K- U) W% ?" |, ^, K- F+ R
假面骑士G4——G48 @9 ^8 l, Q% x# Q6 r
/ y9 w( l; s$ {* n; @+ v# ~; U0 j; ^
假面骑士龙骑——Ryuki
3 B9 C0 b  O& c6 n& _5 M- M假面骑士夜骑——Knight3 r1 y9 A0 K$ p8 ^
假面骑士利刃——Scissors9 P/ q2 D/ X  Y) h7 E" \
假面骑士铁兵——Zolda/ M& S) O, f6 H- T; b& u
假面骑士海鳐——Raia
! B$ `, H* L) i  t假面骑士铠/坚甲——Gai* r, F+ Q& Z% K7 L6 v. m
假面骑士王蛇——Ouja(美版叫毒牙)
+ P8 t0 `8 X7 e假面骑士奥丁——Odin' t) O2 g  ?) p( M
假面骑士大牙/猛虎——Tiger
  y1 A* `8 m; ]7 [假面骑士羚皇/螺旋——Imperer- w/ o& u! a  A- |1 X2 y6 N/ ?
假面骑士花梦/白鸟——Femme
9 R5 O, B4 A) B% P7 {& P* ~假面骑士龙牙——Ryuga
3 m4 W2 v# ]) R9 z9 N: c3 }4 Z$ J假面骑士妖翠——Verde9 ^0 {  W9 N3 z5 p0 l
假面骑士深渊/渊骑——Abyss" H/ m6 U  O% O! I

% x( y5 {$ I$ U$ e1 q9 j* s0 F假面骑士555——Faiz/Φ's
' ~) K4 o9 t; }& I7 r假面骑士凯撒——Kaixa$ C& R: t. A" \; e
假面骑士德尔塔——Delta
( T3 I& Y0 n1 Q; P' R5 D- a2 q* ~假面骑士天帝/赛迦——Psyga' }: p& R+ z* {
假面骑士地帝——Orga(弟弟)0 X$ _2 O9 `0 _5 d9 T

: `; k0 N: h; H  o% n: T( o假面骑士剑——Blade& l! X" T9 {( P8 O
假面骑士金币/格连——Garren4 t  @5 t/ R% V7 A6 d  ~+ J
假面骑士卡利斯/圣杯——Chalice+ H- w& \5 T; V3 k/ }
假面骑士权杖/连格尔——Leangle
$ K5 H0 [: M2 [+ G1 r假面骑士巨刃/大剑——Glaive7 y) @0 J! w1 Y/ w5 U% ?; t5 m1 F
假面骑士巨弩——Larc
! c$ r' t% l5 m9 R5 X4 ?& S8 _假面骑士杖——Lance
% `& k% I' k- b( S$ w假面骑士响鬼——Hibiki  a. n0 N2 i% H
6 R, d1 s! k& B, Q% Z  J: s
假面骑士威吹鬼——Ibuki: U1 H1 u( y& ~2 ]+ C3 ~; f
假面骑士弹鬼——Danki
1 I0 B2 {6 l3 F: G假面骑士斩鬼——Zanki; \& \/ |2 S% F
假面骑士轰鬼——Todoroki
7 `5 S" U9 r. O) I2 f5 Q假面骑士裁鬼——Sabaki
- t& H* J, Z" ^% s! [假面骑士锐鬼——Eiki7 a) m9 M/ z7 o# y) f
假面骑士胜鬼——Shouki. z( h! j! d! p( i' {
假面骑士刚鬼——Gouki. t; p4 g- m5 e. K
假面骑士斗鬼——Toki
4 v/ y  N: M# h( C6 {假面骑士蛮鬼——Banki* U' i4 W% l$ c5 p+ I
假面骑士朱鬼——Shuki- @6 ]( ~" G! @* b) P) A% w
假面骑士天鬼——Amaki) k" u9 Q- X0 S. L+ A9 ?; w& g
假面骑士强鬼——Kyoki
' Y9 X8 ?( e* a' p' d9 L5 Q6 F假面骑士歌舞鬼——Kabuki
4 _# b! k+ y1 o: d+ r4 V假面骑士冻鬼——Tohki
4 x( G7 {- k  r4 d0 y假面骑士煌鬼——Kirameki
* ~' ^$ h: V- y/ Q; ]3 e假面骑士西鬼——Nishiki* n$ a! P9 a  T' z' ^
假面骑士羽击鬼——Habataki
1 l; s( R/ m, h2 {& u
+ ^! S- \. p/ G  s假面骑士甲斗/甲斗王/迦武斗/兜——Kabuto
2 g/ e3 E# S% e. G假面骑士钢斗——Gatack9 Z4 v2 t( f8 N, z
假面骑士皇蜂/旋蜂王——TheBee
9 L2 T( H; M8 Y/ `" T! w假面骑士雷蜓——Drake& f+ t8 t6 \% o4 I( ]: s
假面骑士剑蝎/蝎子王——Sasword
) J6 @0 c$ z; V9 N$ B/ R$ y假面骑士踢蝗——KickHopper
. l/ d5 _+ t% a$ l, j! n3 ~假面骑士拳蝗——PunchHopper
! Y, |6 z1 A) A* k2 p假面骑士黑暗甲斗——Dark Kabuto. E) b+ W2 o* X" Z9 Y
假面骑士金斗/高加索/黄金骑士——Caucasus7 B; Z0 W- I" {, r5 |- a% j
假面骑士银斗/赫克斯/白银骑士——Hercus, J. I8 }# I2 k& D4 x& K
假面骑士铜斗/青铜骑士——Ketaros9 J4 _) I# l- x; v& d
+ Y7 X1 m8 r1 Z. K& R
假面骑士电王——Den-O" L. z; O; P+ S: {/ G0 w' U0 z
假面骑士零诺斯——Zeronos
) p* K5 h+ X+ n假面骑士牙王——Gaoh
# V5 c5 c6 {7 I3 R; W2 v3 t4 q假面骑士负电王/暗黑电王——Nega Den-O4 t2 m. R1 \7 o' J* @3 a
假面骑士新电王——New Den-O2 ^' `! i* _: m3 |
假面骑士幽汽——Yuuki
. n; Z  M1 f) k# v假面骑士刑事电王——G Den-O
% O; N4 D$ F: f. q! p+ _8 `* G5 c, g6 {, H# C
假面骑士月骑/牙/基瓦——Kiva
& E' U: S9 B4 L假面骑士烈骑/易克萨——Ixa
' `( I( T8 W% J) D. y0 P假面骑士剑骑/蛇牙——Saga* A# Q2 S4 L& T" o) q( E& ]& S
假面骑士暗黑牙——Dark Kiva
; v( H  p1 v1 s) [9 h) X% Z( [7 R9 C/ p假面骑士灵/冷——Rey
1 G+ M* p* j0 a# d) G+ L假面骑士恶——Arc
5 n7 V8 z, h2 j0 d, A- x0 I- b
0 s" V/ E  ], R& B$ a假面骑士帝骑/十年——Decade6 D# z" b0 U* }$ a0 T9 M# D
假面骑士终骑/猎骑——Diend, O: O4 d3 ?4 e* A& j
假面骑士牙拉——Kiva-la( a& b: @+ D. E( R/ T; T/ L8 G0 X/ @

. ]6 q* P3 |7 S6 x, T- V. z假面骑士G——G(也不知道算不算)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-8-22 13:28:23 | 显示全部楼层
从《假面骑士W》开始,假面骑士的英文标记一律改为符合日语罗马音的Kamen Rider,而非以前一直沿用的Masked Rider。所以假面骑士的名字的格式都是Kamen Rider+名字。为了简洁方便看,我就不把Masked Rider加入到英文名中,望谅解。" `; c% M* O  j6 v2 [
% Z8 u3 c! ~# H7 m4 i; t
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-8-22 13:30:00 | 显示全部楼层
http://dy.163.com/v2/article/detail/ECJESL8505357T11.html/ |& W# x& I+ v, \
摘自这里网易,不好意思
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-8-22 13:34:17 | 显示全部楼层
假面骑士双骑/双重——Double
8 }7 }! g9 o3 [% ?' X" Y7 k假面骑士警骑/技加速——Accel9 M. j: L! W* ]. J
假面骑士骷髅——Skull( z' m& l8 e7 Z( q5 j
假面骑士永恒——Eternal
9 u9 r8 x7 F% h8 [假面骑士王牌——Joker( l, R' A. B) }- m
假面骑士疾风——Cyclone
; Y1 o- u3 H$ b  e6 ?5 b
7 s- R- y/ N$ T$ d2 S$ Y假面骑士欧兹/欧斯——OOO
5 D7 [2 P: G5 a  ^9 f; g! u/ J, d& S假面骑士诞骑/诞生——Birth0 ]0 \2 b( X1 v0 w- ~
假面骑士核心——Core
# T, z1 B# Z- a2 B/ z9 q$ T% ?6 D假面骑士波塞冬——Poseidon
8 f* W& {/ f# |& K" }假面骑士水/亚库亚——Aqua
* U- E  n; s: l3 z7 F) y' h+ h# e
假面骑士卌骑/四零——Fourze; A' z7 s3 X( P' Y
假面骑士流星——Meteor- L) e( N4 R% B4 [3 V
假面骑士抚子——Nadeshiko+ u( Y1 _: [& o5 h
5 n. z& W% \4 A, o" l
假面骑士巫骑/法骑/魔法师/指环的魔法师——Wizard5 P( Y" R  X* N8 s
假面骑士兽骑/野兽/古代的魔法师——Beast' Z. e! a1 k# z
假面骑士贤者/白色魔法师——Wiseman
# D0 g! r2 G. M3 ]1 Y假面骑士魔术师——Mage
7 Q/ Z1 V+ V3 |2 p假面骑士方士/金色魔法师——Sorcerer( X: C# l* W8 ]& U# K& k, k5 k

" t: K& G$ R. [$ c& L) ?假面骑士铠武——Gaim4 I8 P6 T$ B! A" v5 s
假面骑士巴隆/男爵——Baron& Z: p2 k9 h: G$ v; |* ]8 F
假面骑士龙玄——Ryugen. i3 b$ F! R- m
假面骑士斩月——Zangetsu: N- Z+ {9 F8 r
假面骑士古列顿/栗团——Gridon
! _/ }. N# b& m% o假面骑士黑影——Kurokage
4 F7 d& S. t$ K1 b; q假面骑士喝彩——Bravo& Q  D2 k' u6 W, _" F
假面骑士西格德——Sigurd6 I7 x, \0 }0 z. f% E: c' W
假面骑士女王——Marika
# m" g4 Y. z# ]$ v+ u: M假面骑士公爵——Duke8 j1 f3 m% I) S8 u1 B# k% C' S% e$ E
假面骑士纳高尔/关节——Knuckle
. @9 G) z. Z3 E假面骑士邪武——Jam- q! Y7 `: F9 L/ u4 o' H
假面骑士十五——Fifteen
& Y0 ~$ p+ }* P5 Q( i假面骑士玛尔斯/战神——Mars
8 n8 Y/ P; v2 A假面骑士铠武•暗——Gaim Yami
; c2 o2 U/ n% _假面骑士冠/卡姆罗——Kamuro
( [- y. |/ y4 `) Z! W: Q假面骑士伊登——Idunn
0 D5 y9 h7 D! C0 ?4 j# c  w; p) L假面骑士暴君——Tyrant
# f+ b8 i' I% H% Z4 t! b1 D9 A假面骑士救世主——Saver* z, S1 z7 [$ B
假面骑士黑巴隆/黑男爵——Black Baron
4 t# ~. Q$ Y% ], F6 x  T
- y$ h6 G0 L& O6 F假面骑士驰骑/疾驰——Drive
# f* I, u: U/ ~9 z& K+ |# \/ c假面骑士马赫——Mach# T2 f9 y$ q! n: @# f' U
假面骑士追迹者——Chaser$ {7 Z, r! B! m2 I5 @
假面骑士纯——Jun
! n9 l; o' I  t; v. W假面骑士追迹者马赫——Chaser Mach' f- L, i: ]2 b5 F# E& c/ Y0 d
假面骑士鲁邦——Lupin
7 l# @- E& c* `9 j4 I" y假面骑士黑暗驰骑/黑暗疾驰——Dark Drive
! j/ |: `/ O  T( u0 u2 F, @假面骑士哈特/热心——Heart
- L% f, T/ ^% G! E9 x: a3 j9 ]+ H& F1 B2 T
假面骑士4号——4
0 c* @& x- b3 k' y& s- }4 P(不知道算不算)
& T6 v  e0 j0 j0 {) w# {7 I! V! j2 j3 E1 G9 [$ ]3 ?
假面骑士灵骑/幽灵——Ghost
. z" y& J( V$ A( p) e1 `4 G8 f) x假面骑士魂骑/亡灵——Specter
' X2 m( i1 a  W' V1 o. w' A5 K假面骑士死灵——Necrom7 b) o+ m) q0 z4 u) s7 O
假面骑士黑暗灵骑/黑暗幽灵——Dark Ghost: ]( ~2 k# m  d7 W
假面骑士零式魂骑/零式亡灵——ZeroSpecter  @) L. w: [7 x
假面骑士极限者——Extremer" l. r& o8 V) f% [. P4 H# [
假面骑士黑暗死灵——Dark Necrom
. R' I) S) e% z; n( E1 |$ i
  M) T) R) |7 e3 I假面骑士亚马逊欧米茄——Amazon Omega/Ω& |" ~% ^0 y) b# _
假面骑士亚马逊阿尔法——Amazon Alfa/A9 X! s* s2 f' M3 h6 O7 N* u4 Q. }
假面骑士亚马逊西格玛——Amazon Sigma/Σ
! a) c  z  ?' a; r# W" a# j8 f4 K
  L1 P; h) a" A. o6 }假面骑士艾克赛德/终极救助——Ex-Aid(???终极救助?什么沙雕)* q$ {# b- i' t( B8 S" A
假面骑士勇者——Brave
) ^  y' A3 P% x2 Z* E7 D假面骑士狙击——Snipe/ [  n: d! h4 P4 s* y; P
假面骑士赛者——Lazer8 V6 w6 f& B3 \! a) m1 O
假面骑士幻梦——Genm
- V* Z6 D) S8 o4 F3 k" T: B9 V假面骑士悖论——Para-DX
$ Y# ~7 K+ p2 @" Q3 o* O/ a5 y假面骑士波比/罂粟——Poppy4 ~! K" G; \7 o! ]
假面骑士克洛诺斯——Cronus
' i# I. p( }, g0 k+ b' l假面骑士赛者涡轮——Lazer Turbo" g4 }: z# k$ g7 W4 M
假面骑士真勇者——True Brave
/ W/ e+ v7 S& P7 s. a& q9 m- Z% L4 Z假面骑士风魔——Fuma  R$ @# ~" D1 _! |- [# r( P
假面骑士另一悖论——Another Para-DX- p9 {2 n5 u6 S2 u. _" |' g8 Y  e
/ H( B8 F2 A4 Y2 T% ~. h& d
假面骑士亚马逊新种——Amazon Neo8 u. B5 d' i8 {  t) v
假面骑士亚马逊新欧米茄——Amazon New/ν Omega/Ω
5 N! u' u% U* w2 @- a' w
. n. J5 O' t5 d0 u: P假面骑士创骑/创造——Build  x7 b  J$ l2 T& e. ]8 z5 e
假面骑士克罗兹——Cross-Z; O$ ~2 U; R" Z8 N3 A- Y& H: s
假面骑士格里斯——Grease
6 k. E! O% d, P+ g+ e假面骑士鳄霸/恶霸——Rogue
& \6 V) C! a# h9 K假面骑士埃伯尔——Evol
* k! {" F/ e- s4 b假面骑士狂霸——MadRogue  j! H* M) B4 f
假面骑士血骑——Blood
1 n1 g1 D, h, ?: v5 `( D% h! M4 I假面骑士齐鲁巴斯/灭宙——Killbas
7 {6 @, N* v! z, U- W* P
; O# R6 T$ X2 U: |) M% X  @- W亚马逊新种阿尔法——Amazon Neo Alfa
% b' t* L$ N0 N1 T0 m0 L: A9 S: G! D2 t, v# T' i
假面骑士时王——Zi-O
8 O0 C4 m' e% u假面骑士盖茨/门/王/救世主——Geiz  t9 t. K: c; @' B3 x( H1 Q
假面骑士沃兹——Woz4 _) B/ k+ Y# t. r; j, o( n
假面骑士忍/忍者——Shinobi
3 y% a9 A* ^4 j! N$ C, S* @假面骑士问骑——Quiz& b6 F: Z; I/ l  A) d- |8 ^
假面骑士机械——Kikai
3 c; {2 `" l+ M8 x假面骑士虚忍——Hattari
3 w6 s' s, a$ `
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-22 19:36:39 | 显示全部楼层
浅仓_RA94G 发表于 2019-8-22 01:34 PM8 ]: I' n3 X* o5 }2 u5 O( S! Z
假面骑士双骑/双重——Double
& Z! ~) [) M3 c假面骑士警骑/技加速——Accel5 X$ I1 X% k" `& _. O& k
假面骑士骷髅——Skull
- a' t% b2 |, r* n2 h$ o6 ^. ^
忘了写w了,是Mach chaser不是chaser Mach,
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-22 22:13:45 | 显示全部楼层
楼主有心了,支持一波
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-8-23 08:25:33 | 显示全部楼层
.Gaim. 发表于 2019-8-22 07:36 PM' I/ \& p& F% x
忘了写w了,是Mach chaser不是chaser Mach,

8 ^5 n! i" o8 g5 E- |" w: e1 s3 z嗯好的,谢谢提醒
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 12:22:43 | 显示全部楼层
長知識,謝謝
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-23 14:30:45 | 显示全部楼层
希望尽量把中译中官方和非官方的分一下吧,有些毕竟官译还没有确定,还有部分是存在地位争议的,铠武暗和Chaser Mach那个,然后百科其实也不太全,百度百科上这些我基本上长期在弄,但是最近上架的几部我都没都去看过(一集一集地找还是挺麻烦的),也不知道其他人有没有补充
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-8-23 15:41:06 | 显示全部楼层
谜之战士 发表于 2019-8-23 02:30 PM
: L8 @! ]( K5 \1 L% m希望尽量把中译中官方和非官方的分一下吧,有些毕竟官译还没有确定,还有部分是存在地位争议的,铠武暗和Ch ...
' Y# j1 D7 z6 V/ I" {
腾讯给的译名其实大部分是东映指定的$ w* M* o0 @- s
所以跟着腾讯叫其实是没问题的+ d% V1 _  x$ C6 }. o' ^0 V1 @
但是很多翻译确实让人不敢恭维(卌骑)2 T" u; P- ~0 G6 a$ X
所以许多字幕组给了其他叫法# H. t9 ]' i5 |4 w: q* z9 ~
但怎么叫就按照自己的喜好就可以了# t5 }3 `# b: u2 A! v2 d
没必要纠结于官方,各有各的叫法
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-8-23 15:45:14 | 显示全部楼层
谜之战士 发表于 2019-8-23 02:30 PM
5 |( ^1 k" m$ a4 y! ^! V希望尽量把中译中官方和非官方的分一下吧,有些毕竟官译还没有确定,还有部分是存在地位争议的,铠武暗和Ch ...

# @5 m/ g' q4 T5 i( @+ t9 ^8 f4 |' n还有8 [6 b+ K6 _9 U5 m9 W( K/ a5 K
KCl大多数情况下翻译只给了英文名
" q9 y+ T) m6 ?6 G, m比方斯沃鲁次就采用的英文! W' P  L* h: z& G# [- W7 p
所以真正要给官方的话其实是不准确的
% I% f6 z& v" o9 w2 L* L& e) }$ W
而且也没有多少人会采用官方叫法/ b# S4 F% {" y( z0 O8 q
ixa官方叫战骑
. f" @+ j4 U1 a6 x不过许多特摄友就直接叫易克萨
; ^" G  y0 C' U2 g: r8 I7 J所以这些细节地方就没有收录进去
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-8-24 12:33:13 | 显示全部楼层
假面骑士驰骑/疾驰——Drive
- N$ p8 _# Q: b. q2 ^5 E假面骑士马赫——Mach
+ ~3 D" R3 q6 u7 w假面骑士追迹者——Chaser
' T; j+ L/ Q* K  ]3 J假面骑士纯——Jun1 |$ x, H  P' O7 L& ?5 z  h! U$ _
假面骑士追迹者马赫—— MachChaser( w4 W4 L$ b, {6 F# J+ V6 @
假面骑士鲁邦——Lupin
3 C! C" [+ m) d6 d假面骑士黑暗驰骑/黑暗疾驰——Dark Drive1 ^8 _! o, o' A- M
假面骑士哈特/热心——Heart
回复

使用道具 举报

发表于 2019-8-25 18:35:28 | 显示全部楼层
骑士人——Riderman4 ----老么(1980年代台灣地區這麼稱呼)
: `6 s& l, _! s" }天空骑士——Skyrider ----隊長(1980年代台灣地區這麼稱呼)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註冊帳號

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|特摄联盟

GMT+8, 2020-2-20 11:46 AM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表