[搜集]古畑任三郎部分配音名单

不知道这次星梦30年会回顾这些美妙的配音，我估计是不会的。古畑是部经典侦探剧，里边的配音也很经典，汇集了大批中青年配音演员。都是上海方面的将才哦。我罗列的只是其中的一小部分。仅供大家参考。
古畑任三郎[田村正和]——刘彬
喜剧作家小石川千奈美[中森明菜]——金琳
推理小说家幡随院[笑幅亭鹤瓶]——倪康（赛文的旁白）
棋手米泽八段[坂东八十助]——王玮
钢琴家井口薰[木の富ナナ]——魏思芸
古装剧影星大宫十四郎[小林稔持]——王玮
外科医生中川淳一[鹿贺丈史，《回首又见他》的主任！]——宋怀强（苗探长）
超能力者黑山清[石黑贤]——刘家桢
议员秘书迫水茂雄[小界一机]——符冲
电台主持人中浦惠子[桃井薰]——魏思芸（恐怖的女声，呵呵。）
警视厅探员小暮[菅原文太]——王玮
律师小清水[明石家秋刀鱼]——符冲
女作家佐佐木高代[加藤治子]——魏思芸
竞赛节目擂主千堂谦吉[唐泽寿明]——汪译男
古董商春峰堂[泽村藤十郎]——杨明
魔术俱乐部老板南大门昌男[山城新伍]——龙俊杰（老803队长）
杂志社编辑长[风间杜夫]——符冲（赛文奥特曼，小头爸爸）
二叶凤翠[山口智子]——姚培华（成长的烦恼）

[[i] 本帖最后由 艾斯奥特曼 于 2007-12-26 01:21 PM 编辑 [/i]]

没看过配音版，不过从名单来看应该配得不错。

不禁想到现在的不少经典作品被草台班拿来糟蹋……

回复 #2 sfdavid 的帖子

内地的配音班底最近都是青黄不接，后来冒出来的青年才俊有几个？古畑任三郎也是00年在内地首播的，那时候为该剧配音的演员已经是老boss了。

当时的配音还是不错的

斜特，我怎么看不到配音版啊……都是字幕版的，而且蛮烂的说

回复 #5 奈落 的帖子

以前电视上放过的

回复 #6 永不言弃 的帖子

我不看电视的，还是田村正和独有的嗓音比较好……只是那些字幕做的实在太烂了

ns从小就不看的吗  我记得7 8年前的时候电视放的

[555] 那我就跟没看了，小时候家里不让看电视[XSBK]

ns真可怜啊
现在已经找不到这种版本了

回复 #10 永不言弃 的帖子

老师说回家不能看电视，特别是奥特曼…那时候的老师不都这样么[XSL]

老师的话从来不听的[XSL]

会打电话给家长的，小时候只看了东京爱情故事而已，还有几部很老的日剧。[XSBK]

小时候基本上不看日剧的 以前教育台经常放日剧的

任三郎的中文配音毁誉参半啊...

现在配音版在上海应该能买到D版碟的~

回复 #16 暴雨梨花箭 的帖子

没有的。连最出名的东爱等日剧都没有，更别提古了。以前各大音像店买的正版碟都是日语版+中文配音，国语配音是稀货，最多电视里重播放（有些日剧只放过一遍啊）。现在网上出现的国语配音都是好心的迷友录制的。

回复 #17 艾斯奥特曼 的帖子

恩  现在能买到的日剧都是日语中字的
古畑任三郎我买过的   也是日语中字的

[quote]原帖由 [i]永不言弃[/i] 于 2007-12-29 09:12 PM 发表 [url=http://bbs.temox.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1208855&ptid=92690][img]http://bbs.temox.com/images/common/back.gif[/img][/url]
恩  现在能买到的日剧都是日语中字的
古畑任三郎我买过的   也是日语中字的 [/quote]

你的是DVD-9吗？还是其他什么的？我家只有最终篇的三部，不过很精彩的。松岛是最后一个部分。

应该是D5的把 只有1－3季

那3个最终篇据说很好看的  可以一直没下载到啊

回复 #20 永不言弃 的帖子

我倒是前面三季没有，不过光这三个结尾部分就已经让我百看不厌了。

第1第2电视上都放过的  就第3季没放过

回复 #22 永不言弃 的帖子

第１季有两个被害者都是许多奥迷熟悉的，一是小林，二是长谷川，后者死得更惨烈，血往天花板喷的。看了让人心寒～～～[em09]

回复 #23 艾斯奥特曼 的帖子

80弱到不行,大庭广众被秒杀...[em03]

回复 #23 艾斯奥特曼 的帖子

前面的2部已经记不太清了 只记得有木村拓哉

回复 #24 madman 的帖子

老师多数日剧都是扮演反派人士，包括前不久的女帝，还有一部分角色是花花公子。

80我都看到过好几次了
女婿大人  金田一 都有他

回复 #27 永不言弃 的帖子

别忘了，101次求婚，这么经典的系列可别忘了。[XSBK] 这两部分别出现在第1系列的棋院杀人，还有武士杀人。还好我都看过，不过前者是日文版，后者是首播时看的，不过当时我还没有认出那个坏蛋居然是“80”。[em20]

昭和奥人间体 里面  黑部进 森次  田时郎   长谷川都在别的日剧里面看到过几次

回复 #29 永不言弃 的帖子

据说几乎所有演过奥的人在其他系列中都是反派角色。森次和山口合作的电影相信很多中国观众很熟知。