2008-8-29 02:43 PM
津上翔一
[业界]Dead Fantasy有希望了——SE发布收购TECMO声明
(游戏作为一种娱乐方式已经被全世界认同了,作为产业,市场规模和成长性都非常的重要。另一方面,我国的游戏业界,是能成为世界游戏产业的核心,还是就这么慢慢的走向没落,现在我们正是站在这样的一个交叉路上)
テクモは、世界市場で実績を持つ極めて優れたクリエーター集団です。数少ない我が国の資産です。しかしながら、昨今の諸事情につきましては、この重要な一角の今後につき危惧せざるをえない状況です。
(脱裤魔是在全球市场都保有实绩的优秀的制作集团。是我国少有的资产。但是,因为之前的一些事情,这个重要的角色正处在一个非常危险的状况中。)
(让脱裤魔加到SE group里来,这样将会促进脱裤魔飞速发展,相信整个集团会得到更好的发展)
收到M$的支票之后,和田的野心越来越膨胀了。(原来SE实在拯救本国的游戏事业啊。。。。。。)
9月4号之前,要是脱裤魔同意就开始收购了!
[url]http://ir.nikkei.co.jp/irftp/data/tdnr2/tdnetg3/20080829/58c1tq/14012006.pdf[/url]