[BT][神奇字幕组][4月新番韩剧][强敌们][RMVB][~~~更新最终话~~~]

[img]http://www.52sqzm.com/attachments/month_0805/20080505_ed1e831163fd3c8935f96SiLORiQcrnA.jpg[/img]

【中文剧名】：《强敌们》  
【电视台】：韩国KBS电视台
【首播】：2008年04月14日首播（韩国每周一、二播放）
【集数】：未定
【主演】： 蔡琳、李真旭、李钟赫

【介绍】：
韩国女星蔡琳即将重返荧屏，出演KBS《恋爱中的单身爸爸》后续作品《强敌》。《强敌》是一部以韩国zon ton 府青瓦台保镖们的生活和爱情为题材的电视剧，蔡琳在剧中将饰演韩国第一个担任zon ton 护卫的女保镖。
《强敌》是蔡琳在《达子的春天》之后一年多以来首次重返荧屏之作，在《达子的春天》中蔡琳就曾以大胆的演技变身带给观众惊喜，而在《强敌》中蔡琳又将会以什么样的形象出演也成为了韩国观众的热门话题。与蔡琳一起出演《强敌》的还有李振旭，李宗赫等演员。李振旭在剧中将饰演zon ton 的儿子，而李宗赫则饰演与蔡琳一起保护zon ton 的保镖，在剧中蔡琳，李振旭，李宗赫之间还将发生一段三角恋情。
搞笑艺人高明焕也首次作为主要配角出演了《强敌》。高明焕虽然在之前出演过《海神》，《京城绯闻》等作品，不过一直都只是临时客串。在《强敌》中他将出演暗恋蔡琳的新人保镖。《强敌》将在《恋爱中的单身爸爸》落幕后的4月左右通过KBS电视台播放。

[[i] 本帖最后由 shihui198729 于 2008-6-7 08:16 AM 编辑 [/i]]

更新第13话字幕版本

更新第14话字幕版本

更新第15话字幕版本

更新第16话最终话字幕版本